Un buon kit di pennelli è importantissimo per la buona riuscita di un make up, ma con la grande varietà disponibile sul mercato è molto facile fare confusione, soprattutto per chi è alle prime armi non è semplicissimo prendere una decisione su quali siano quelli più adatti per iniziare. In questo post voglio darvi una mano a capire quali sono i pennelli " fondamentali" ed il loro utilizzo.
A good brush set is really important for a great makeup, but there are so many on the market that choosing what to start with can be a little tricky. In this post I'd like to help you understand what the basics brushes are and how to use them.
VISO/FACE
Pennelli da fondotinta/Foundation brushes
 |
| Pennello piatto per fondotinta |
Questo è il classico pennello da fondotinta a lingua di gatto, ma si può utilizzare anche per altre funzioni come l'applicazione di contouring, illuminante e correttore, basta che siano in crema.
This is a classic, it can be used for foundation, contouring, highlighting and concealer using cream products.
 |
| Pennello Duo Fibre |
Ha rimpiazzato quasi del tutto il suo predecessore per l'appilcazione del fondotinta liquido, l'effetto finale è molto più naturale e uniforme.
It has taken the place of the previous one to apply liquid foundation. The final result is really flawless and natural.
 |
| Pennello Flat Kabuki |
Un' opzione multiuso, si può utilizzare per il fondo liquido o minerale se si vuole una copertura alta, ma anche per la cipria e di taglio per il contouring.
A multitasking one that can be used for liquid or mineral foundation for a full coverage, but even for powder and bronzer.
Pennelli da cipria-blush/Powder and blush brushes
 |
| Pennello da Blush |
Il pennello per eccellenza, di sicuro ognuna di noi ne ha uno simile in casa, anche lui multi funzione, ottimo sia per il blush che per la cipria.
Surely anyone has one of this brushes at home, you can use it for powder and blush.
 |
| Pennello Kabuki |
Può essere utilizzato per ogni tipo di polvere, cipria, terra, blush, ecc.. Molto simile al precedente, ma più fitto dà un effetto pelle di porcellana ed è pratico da portare in borsa per le dimensioni ridotte.
It can be used for any kind of powder, really similar to the previous one but smaller and denser, it can fit easily in your purse.
Pennello da terra-contouring/ Contouring brush
 |
| Pennello viso angolato |
Pennello da contouring, per scolpire il viso, si può utilizzare anche per applicare il blush.
Very useful for contouring and bronzer but you can even use it for blush.
OCCHI/EYES
Pennello da ombretto/ Eye-shadow brush
 |
| Pennello da ombretto |
Pennello piatto per stendere l'ombretto su tutta la palpebra. Esiste di tutte le dimensioni a seconda della forma e della grandezza del vostro occhio.
Flat rounded brush to apply eye-shadow on the lid. It can be bigger or smaller according to your eye shape.
Pennello da sfumatura/ Blending brush
 |
| Pennello da sfumatura |
Pennello dalla forma arrotondata studiato per sfumare l'ombretto.
Rounded brush to blend the eye-shadow with your natural eye contours.
Pennello angolato/ Fine angled brush
 |
| Pennello occhi angolato |
Pennello essenziale per dare definizione alle sopracciglia e agli occhi, perfetto anche per applicare l'eyeliner.
This is essential to define your eyes and eyebrows and even to apply eyeliner.
Pennello da eyeliner/Eyeliner brush
 |
| Pennello da Eyeliner |
Pennello specifico per l'applicazione dell'eye-liner. Quelli che trovate nei negozi di bricolage sono perfetti, costano poco e sono ancora più precisi ;)
Perfect to apply eye-liner accurately. The ones you find at art supplies stores are perfect because they are cheap and good quality.
Pennello ciglia-sopracciglia/ Lash and brow brush
 |
| Pennello ciglia e sopracciglia |
Non è di certo fondamentale ma può essere utile per pettinare ciglia e sopracciglia dopo l'applicazione di mascara e gel.
It is not a basic one but it's useful to comb lashes and brows after mascara and gel.
Pennello labbra/ Lip brush
 |
| Pennello Labbra |
Può essere utile per applicare con maggior precisione i rossetti dai colori più decisi.
If you want to achieve really defined lip with bold lipstick this is perfect.
Come vedete non serve spendere centinaia di euro in pennelli per truccarsi quotidianamente, basta scegliere un buon pennello da fondotinta ed uno da sfumatura, per gli altri si può ricorrere ad alternative più economiche senza dover rinunciare alla qualità.
Spero di esservi stata utile,
a presto!
As you can see you don't have to spend lots of money for your brushes. If you pick a good foundation and blending ones then you can search for less expensive but good quality options for the other brushes.
Hope it was helpful,
bye!
